フットボールと人びと Arabic

アラビア語メディアのサッカー記事で読む中東地域の現在

Iraq

Euroを標的にするイスラム国

まもなくEuro2016がフランスで開幕しますね。ここ数日、この大会を標的にしたテロ計画に関する報道が続いています。大勢の人たちがフランス国内のあちこちに集まるわけで、しかも世界的な注目度も高い。ゲームとは違うところで、とても緊張感あふれる大…

サッカー 国民感情と政治利用

(写真:http://www.almodon.com/culture/2d057700-24fa-4902-a7ea-570c9672450aより) 代表どうしの試合は、国の威信をかけた戦争に他ならない。なんてことをしたり顔でいう人はめずらしくない。嫌な表現です。フットボールという世界で最も楽しくて美しい…

湾岸チーム監督の永遠なる悲哀

(以下の文章は2015年2月3日付けでFacebookに投稿したものです) 自分の勉強をかねて、湾岸諸国のサッカーに関するWeb記事を翻訳(抄訳)してみました。アギーレ監督の解任が発表された時期と重なり、いいタイミングです。ちょっと強引な箇所もあるが…